Soledad Dejaré toda mi tristeza en la puertasi me das un beso,un beso pájarodulce y ligero,capaz de llevar mi corazón contigohacia este mar quieto de los enamorados,detrás del infinito del cielodonde reina la paz,contigo… © Monique-Marie Ihry – 14. 07. 2017 – Solitude J’abandonnerai toute ma tristesse sur le seuil de ma portesi tu me… Poursuivre la lecture Soledad
Catégorie : poème en espagnol
Silencio
Silencio, silencio después de la tormenta, cuando el viento ha dejado de ser, que el silencio es el único refugio donde puedo gritar la tristeza de ser ajena a tu propia mirada, decir que se fueron para siempre los días disfrazados de pájaros y de plumas azules…, azules como el mar de antaño, cuando, amantes… Poursuivre la lecture Silencio
A veces (Parfois)
A veces A veces, me gusta pensarque estás a mi lado,invisible,susurrándo la suave cancióndel viento… © Monique-Marie Ihry – 31 de enero de 2017 – * Parfois Il me plaît parfois de penserque tu es à mes côtés,invisible,me susurrant la douce chansondu vent… © Monique-Marie Ihry – 31 janvier 2017 – (Illustration de l’auteure « Délices… Poursuivre la lecture A veces (Parfois)
Sólo las olas
Sólo las olas sabenla gran soledaddel alma abandonada… © Monique-Marie Ihry – 27 de julio de 2016 – (Illustration de l’auteure : Bouquet rose I (série monochromes) – huile sur toile 60 x 30 cm –
La mélodie de l’ange
Je perçois dans la nuitle langage des sources,musique claire et doucequi chante à mon ouïela mélodie de l’ange…Il est des notes étrangesqui bercent et pansent,Il est des sons dans la nuitqui apaisent les souffrances,vous comblent de joieau-delà de l’espérance… © Monique-Marie Ihry – 2 mars 2016 –
A pesar de los pesares
A pesar de los pesares A pesar de los pesares,del horror de las guerras,de la miseria y del dolor,seguirá floreciendo la blanca rosa del albaporque la vida es : así. Al lado del rosal inmaculado florecido,Sangriento, sigue corriendo el río…Muerte soñolienta y solitaria del corazón…Desnudas, lloran las hojas primaveralesbuscando en vano el árbol de la… Poursuivre la lecture A pesar de los pesares
Sombra
Sombra Yo me asomoal borde de tu recuerdo.Miro las nubes caminandopor tus ojos de sombra,sombradulce y amarga sombrasombra…Miro el tiempo,más allá del horizontey, perdida en el abismode tu mirada distante,sombraamarga sombrasombra,yo me muero de amoren la nada del invierno… Sombrasombra infinitasombradel amor perdido… © Monique-Marie Ihry – 9 de mayo de 2014 – ____________________________________________________________________ Allée… Poursuivre la lecture Sombra
Me olvidé de olvidarte
Me olvidé de olvidartey, sola,me acostéen el ataúd del corazónpara morirme,desnuda, desnuda de ti… © Monique-Marie Ihry – 22 de marzo de 2014 – (© Ilustración : Monique-Marie Ihry « Pareja II « – óleo sobre tela 50 x 40 cm -)
Un punto tras otro (Une maille après l’autre)
Un punto tras otro Un punto tras otro, teje la esperanza.Un punto tras otro, hila el cariño.Estas tramas de ternura se regalan por las nochesa las personas que sienten frío y hambreen este dilema de la vida sin amor.Un punto tras otro, teje la abuelamientras reza por los niños sin albergueen esta Nochebuena,para que en… Poursuivre la lecture Un punto tras otro (Une maille après l’autre)
Bailarina triste
Bailarina triste Tendida en el suelo,bailarina negra sueña.Sueña con el amor desvanecido,perdida por el vacío de su alma triste,floren el invierno sin findel corazón… © Monique-Marie Ihry – 14 novembre 2010 – (© Monique-Marie Ihry « Bailarina triste »- óleo sobre lino 65 x 54 -)