La feuillée

À l’ombre d’une feuillée centenaire,voguaient les flots paisibles du Canal du Midi.Sous une barque nonchalanteparaissait l’onde de l’après-midi.C’était un jour de mai, à l’aube,quand les platanes du canalreflètent leur robe de rosée matinalesur l’eau calme ensommeillée.C’était au chant gai de l’aurore,près du pont où passent les pénichessur l’onde à peine réveillée,un matin balancé par une… Poursuivre la lecture La feuillée

Aux rives du canal

Une barque somnole aux rives du canal,L’aube fait une pause et la beauté du mondeDécline son aura dans le jour matinal…Dans un silence azur, tombe une feuille ronde. L’automne se balance au rameau bien menu,Balloté par le vent, il enfante une feuilleQui vole dans les airs, tombe sur l’étang nu ;C’est la saison belle où l’aurore… Poursuivre la lecture Aux rives du canal

A dos pasos de una viña (A deux pas d’une vigne)

A dos pasos de una viña El día y sus perfumes de otoñales languideces ofrecían a nuestra mirada su perturbadora belleza. A lo lejos, un castaño impregnado de realeza hendía la aurora con su bello color dorado. Había también un pájaro migratorio haciendo una pausa antes de regresar hacia cielos más clementes, y flamencos rosas… Poursuivre la lecture A dos pasos de una viña (A deux pas d’une vigne)